{"common":{"menu":{"main":{"Shop":"Obchod","About":"O nás","Contact":"Kontakt","FAQ":"Časté otázky","Blog":"Blog"},"shop":{"Frankincense":"Kadidlo","Incense":"Kadidlo","Bundles":"Sady","Accessories":"Příslušenství","Tools":"Nástroje","All Products":"Všechny produkty","Shop All":"Všechny produkty","New Arrivals":"Novinky","Best Sellers":"Bestsellery","Sacred Resin":"Posvátná pryskyřice","Starter Kits":"Startovací sady","Sacred Resins":"Posvátné pryskyřice","Ritual Kits":"Rituální sady","Essential Oils":"Éterické oleje","Ritual Tools":"Rituální nástroje","Oils":"Oleje"},"about":{"Our Story":"Náš příběh","Our story":"Náš příběh","Why Sacrasoul":"Proč Sacrasoul","Why Sacrasoul?":"Proč Sacrasoul?","Our Impact":"Náš dopad","Sustainability":"Udržitelnost","The Source":"Zdroj","How to Use":"Jak používat","How To Use":"Jak používat","Reviews":"Recenze","Testimonials":"Recenze","Sacrasoul Foundation":"Nadace Sacrasoul","Foundation":"Nadace"},"footer":{"Privacy Policy":"Ochrana soukromí","Terms of Service":"Obchodní podmínky","Shipping Policy":"Zásady dopravy","Shipping & Returns":"Doprava a vrácení","Refund Policy":"Zásady vrácení peněz","Track Order":"Sledovat objednávku","Help Center":"Centrum pomoci","Customer Support":"Zákaznická podpora"},"products":{"Jade Frankincense":"Jadeitové kadidlo","Amber Frankincense":"Jantarový Hojari","Hojari Blend Frankincense":"Hojari Blend","Myrrh Resin":"Myrha","Dragon's Blood Resin":"Dračí krev","First Flame Starter Kit":"První plamen","Trinity Collection":"Trojice","Alchemist Collection":"Alchymista","Terracotta Incense Burner":"Terakotový kadidelník","Brass Tongs":"Mosazné kleště","Charcoal Tablets":"Uhlíky","Dragon's Blood":"Dračí krev","Sacred Myrrh":"Myrha","First Flame":"První plamen","Trinity":"Trojice","Alchemist":"Alchymista","Jade Frankincense Oil":"Jadeitový olej kadidlový","Inner Sanctum Attar":"Inner Sanctum Attar","Jade Oil":"Jadeitový olej kadidlový","Sacred Jade Oil":"Jadeitový olej kadidlový","Hojari Essential Oil":"Éterický olej Hojari","Hojari Frankincense Essential Oil":"Éterický olej Hojari"}}},"products":{"inner_sanctum":{"hero":{"title_line1":"Inner","title_accent":"Sanctum","title_line2":"Pomazací olej","description":"Posvátné kadidlo. Teplé santalové dřevo. Jemný dech jasmínu. Pomazací olej, nošený blízko pleti. Čistý rostlinný olej. Tak se vůně nosí už tři tisíce let.","rating_text":"4,9 (104 recenzí)","stock_badge_prefix":"Zbývá","stock_badge_suffix":"kusů","benefit_1_title":"Pozvedne tě","benefit_1_text":"Kadidlo uklidňuje. Růže a jasmín pozvedají. Kdo se přiblíží, nezapomene.","benefit_2_title":"Stane se tvůj","benefit_2_text":"Otevírá se jasně. Prohlubuje se v ušlechtilém dřevě. Vůně, která žije na pleti.","benefit_3_title":"100% přírodní","benefit_3_text":"Každá složka je rostlina. Žádná škodlivá syntetika.","default_per_gram":"Cena za 3 ml","default_bag_info":"3 ml","variant_label":"Vyber velikost","variant_1_bag_info":"3 ml","variant_2_bag_info":"0,3 ml","variant_3_bag_info":"","variant_2_badge":"Vzorek","variant_2_savings":"","variant_3_badge":"","variant_3_savings":"","subscription_title":"Předplatné s úsporou","subscription_save_text":"Ušetři 15 %","subscription_description":"Nikdy nedojde. Nech si Inner Sanctum posílat v ten interval, který ti vyhovuje, a ušetři 15 % na každé dodávce. Můžeš zrušit kdykoli.","sub_benefit_1":"Zaručená dávka z každé várky","sub_benefit_2":"Přednostní přístup ke vzácným nabídkám","sub_benefit_3":"Dárek zdarma u třetí dodávky","sub_benefit_4":"Pozastavit nebo zrušit jedním kliknutím","frequency_label":"Jak často:","frequency_1":"Každých 30 dní","frequency_2":"Každých 60 dní","frequency_3":"Každých 90 dní","cta_button_text":"Objednat lahvičku","mobile_cta_text":"Objednat lahvičku","trust_1_text":"Posíláme do 24 h","trust_2_text":"30denní záruka","trust_3_text":"Ověřená čistota","payment_label":"Bezpečná platba","accordion_1_title":"Jak nosit Inner Sanctum","accordion_1_content":"<ul><li><strong>Nos ho.</strong> Aplikátorem se dotkni zápěstí, za ušima, u kořene krku. Kde tep bije teple, vůně ožívá.</li><li><strong>Vdechuj.</strong> Jeden dotek na dlaně. Zlož je nad nosem. Tři pomalé nádechy. Něco se v tobě ztiší.</li><li><strong>Sedni si s ním.</strong> Nanes před modlitbou, meditací nebo psaním deníku. Nech kadidlo a santalové dřevo vést tě dovnitř. Začni tichem, ne hlukem.</li></ul>","accordion_2_title":"Co je uvnitř","accordion_2_content":"<p><strong>Hlavové noty</strong> · <em>Otevření</em></p><p>Bergamot · Růžový pepř · Šafrán · Citrusové kadidlo</p><p><strong>Srdcové noty</strong> · <em>Srdce</em></p><p>Jasmín · Růže · Mimóza · Teplé kadidlo</p><p><strong>Základní noty</strong> · <em>Závěr</em></p><p>Santalové dřevo · Hainan oud · Labdanum · Cypriol · Myrha</p><p><em>13 přírodních rostlin. Bez alkoholu. Bez syntetiky. Skládáno ručně.</em></p>","accordion_3_title":"Doprava a vrácení","accordion_3_content":"<p><strong>Doprava:</strong> Objednávky odesíláme do 1 pracovního dne z našeho skladu v Polsku nebo v Kalifornii, podle toho, který je blíž k tobě. Pokud objednávka jde z našeho ateliéru v Ománu, počítej s delším časem doručení. Doprava zdarma u objednávek nad 1500 Kč. Posíláme po celém světě.</p><p><strong>Vrácení:</strong> 30denní záruka spokojenosti. Pokud tě Inner Sanctum nenadchne, vrať lahvičku do 30 dní za plné vrácení peněz. Žádáme jen, aby byla pořád plná.</p>","authority_badge":"Starší než parfém"},"is_this_you":{"eyebrow":"Je to i tvůj příběh?","headline_line1":"Co vlastně","headline_accent":"nosíš?","subheadline":"Vůně bývala lékem. Tvořili ji léčitelé, kteří znali každou rostlinu jménem. Někde po cestě se proměnila v koktejl chemikálií z továrny.","card_1_title":"Syntetický koktejl","card_1_text":"Každé ráno se něčím postříkáš. Pod tou vůní jsou hlavně petrochemikálie. Sestavené v laboratoři. Smíchané strojem. <em>Žádná rostlina v tom není</em>. Žádné řemeslo. Žádná <strong>duše</strong>.","card_2_title":"Vstřebává se do tvého těla","card_2_text":"Ftaláty. Syntetické pižmo. <em>Hormonální disruptory</em>, které se v těle hromadí v čase. V roce 2024 testovali deset luxusních parfémů. <strong>Každý z nich</strong> narušoval hormonální rovnováhu.","card_3_title":"Nikdy jsi necítil to pravé","card_3_text":"Skutečná růže <em>nevoní tak, jak si myslíš</em>. Většina lidí na pleti nikdy nenosila pravé rostlinné složky. Skládá je parfumér, který <strong>každou zná jménem</strong>.","bridge_quote_line1":"Tvoje vůně tě neměla","bridge_quote_line2_prefix":" ","bridge_quote_accent":"ničit","bridge_quote_line2":"<br>Měla tě uzdravovat","bridge_text_1":"Průmysl nahradil parfuméra továrnou. Léčitele chemikem. Kupuješ značku, ne řemeslo.","bridge_text_2":"Tohle je pomazací olej. Čisté rostlinné extrakty, skládané ručně. Tak se vůně tvořila tři tisíce let, dávno před alkoholem a stroji. Každá kapka má duši.","teaser_text":"Není náhoda, že je tohle starší než samotný parfém."},"shift":{"eyebrow":"Hmatatelná změna","heading":"Změna, kterou ucítíš","heading_accent":"(Během tří nádechů)","subheading":"Od syntetického k pravému. Od škodlivého k léčivému.","before_title":"Před","before_item_1":"Ftaláty a hormonální disruptory. Na tvojí pleti.","before_item_2":"Sestaveno strojem. Bez rostliny. Bez duše.","before_item_3":"Nikdy tě to nemělo uzdravovat.","after_title":"Po","after_item_1":"Rostlinné extrakty a éterické oleje. Na tvojí pleti.","after_item_2":"Vyrobeno ručně. S duší.","after_item_3":"Stvořené, aby tě uzdravovalo. Stvořené, aby tě pozvedalo.","slider_hint":"PŘEJEĎ"},"benefits":{"verified_badge":"Ověřeno","eyebrow":"Duchovní dary","headline":"Co ti dává","subheadline":"Stvořeno, aby bylo krásné. Ale každou složku jsme vybrali pro to, co dává tvojí mysli, srdci a pleti.","authority_badge":"Starší než parfém","authority_text":"Kadidlo a santalové dřevo nejsou parfém. Jsou to pomazací oleje. Starší než parfém samotný. Pálené v chrámech. Nošené na pleti králů. <span class=\"highlight\">Inner Sanctum vzniká v té tradici.</span>","badge_text":"Nejmilovanější","transform_1_title":"Uklidní tvoji mysl","transform_1_desc":"Kadidlo je bohaté na incenzol acetát. Bylo prokázáno, že zmírňuje úzkost a zlepšuje náladu. Aktivuje stejné oblasti mozku jako modlitba. Santalové dřevo snižuje hladinu kortizolu a vede do ticha. Něco se v tobě ztiší. Dýcháš jinak.","ritual_label":"Ranní rituál","ritual_text":"Nanes na zápěstí. Za uši. Ke kořeni krku. Kde tvůj tep bije teple, vůně ožívá.","review_1_text":"Nanesla jsem si ho ráno, když jsem na nic neměla sílu. Sedla jsem si k pracovnímu stolu a všimla si, že jsem klidná. Ne ospalá, prostě... tichá. Kolegyně se zeptala, jestli jsem začala meditovat. Nezačala. Jen jsem to měla na zápěstí.","review_1_author":"Hanna K., Krakov","review_1_date":"Koupila před 2 týdny","tile_2_title":"Pozvedne tvoje srdce","tile_2_body":"Růže není dekorace. Je to tonikum pro srdce. Snižuje kortizol, uvolňuje cévy a jemně zlepšuje náladu. Jasmín uklidňuje nervovou soustavu a zároveň tě udržuje v přítomnosti. Cítíš to v hrudi. Něco se otevírá. Něco se pozvedá.","review_2_text":"Pořád ji během dne přivoním na zápěstí a pokaždé mi to prostě zlepší náladu. Teplá, taková konejšivá. Vím, že to zní zvláštně u vůně, ale upřímně to je to nejlepší, co umím říct.","review_2_author":"Lena H., Berlín","review_2_date":"Ověřená kupující","tile_3_title":"Nic škodlivého se nedotkne tvojí pleti","tile_3_body":"Tvoje pleť vstřebává to, co nosíš. Většina vůní skrývá desítky chemikálií za slovem „parfum\". Inner Sanctum nic neskrývá. Bez syntetiky. Bez ftalátů. Jediná vůně, která stojí za to, aby se vstřebala.","review_3_text":"Olej má neuvěřitelnou vůni, takovou citrusovou, svěží. A ten parfémovaný olej se santalovým dřevem je hit. Lepší než Amouage. A neříkám to lehce. Moc děkuju za produkty nejvyšší kvality. A přeju, ať se o nich dozví co nejvíc lidí.","review_3_author":"Dominika C., Polsko","review_3_date":"Ověřená kupující","cta_headline":"Přidej se k 200+ lidem, pro které se Inner Sanctum stal každodenním rituálem","momentum_text":"Vybralo si ho 786 duší po celém světě","cta_button_text":"Objednat lahvičku","promise_1":"Doprava zdarma nad 1500 Kč","promise_2":"Doručení do 2 až 3 dnů","promise_3":"30denní záruka rituálu","trust_1":"100% přírodní pomazací olej","trust_2":"1 strom za každou objednávku","trust_3":"Ručně tvořeno s duší"},"how_to_use":{"heritage_badge":"Čistý rostlinný pomazací olej · Ručně mícháno v Ománu","title":"Jak nosit pomazací olej","subtitle":"Jeden vzácný olej. <strong>Tři úmysly.</strong><br>Každý zabere sekundy. Změna zůstává s tebou.","card1_time":"30 sekund","card1_title":"Nos ho","card1_instruction":"Nanes na zápěstí, za uši, ke kořeni krku. Olej potká tvoje teplo a stane se jen tvůj. Nos ho celý den.","card1_outcome":"Tvoje denní pomazání","card2_time":"10 sekund","card2_title":"Vdechni","card2_instruction":"Jeden dotek na dlaně. Zlož je nad nosem. Tři pomalé nádechy. Něco se v tobě ztiší.","card2_outcome":"Okamžitý klid","card3_time":"5 minut","card3_title":"Buď s ním","card3_instruction":"Nanes před modlitbou, meditací nebo psaním deníku. Nech kadidlo a santalové dřevo vést tě dovnitř. Začni tichem, ne hlukem.","card3_outcome":"Hluboká přítomnost"},"smell":{"eyebrow":"Mapa vůně","headline":"Jak to voní?","subhead":"Není to jedna vůně. Je to cesta. Tři pohyby, které se na tvojí pleti rozvíjejí. Každý odhalí něco nového.","swipe_text":"Přejeď a prohlédni si","card_1_badge":"Otevření","card_1_title":"Slunečné kadidlo","card_1_desc":"Jasné, citrusové kadidlo se zvedá z tvojí pleti. Sladké a svěží, se šepotem bergamotu a růžového pepře. Jako sluneční světlo skrz pradávnou pryskyřici.","card_1_benefit":"Rozjasňuje náladu","card_2_badge":"Srdce","card_2_title":"Jasmín potkává ušlechtilé dřevo","card_2_desc":"Jasmín a růže vystupují skrz teplé kadidlo. Jemné, intimní, nikdy parfumové. Vůně se prohlubuje. Sladkost je bohatší.","card_2_benefit":"Otvírá srdce","card_3_badge":"Základní nota","card_3_title":"Teplé santalové dřevo, nošené blízko","card_3_desc":"Všechno se usadí v krémovém, teplém santalovém dřevě. Blízko pleti. Intimně. Přestaneš to čichat a začneš to cítit.","card_3_benefit":"Uzemňuje a usazuje","summary_1":"100% přírodní. Každá složka ze země.","summary_2":"Rozvíjí se na pleti hodiny"},"rarity":{"eyebrow":"Vzácnost","title":"Co dělá <span class=\"highlight\">Inner Sanctum</span><br>tak vzácným","intro":"Každá složka v Inner Sanctum je sama o sobě vzácná. <strong>Smaragdové kadidlo</strong>, divoce sbírané jednou za rok. <strong>Mysorské santalové dřevo</strong>, jeden z nejvzácnějších stromů na zemi. <strong>Pravá růže a jasmín</strong>, tisíce květů na pár kapek. Většina parfumérů by se neodvážila. My jsme se odvážili.","badge_text":"Každá lahvička skládána ručně","funnel_step_1_value":"10 000+","funnel_step_1_label":"Růží na pár kapek otta","funnel_step_2_value":"30 let","funnel_step_2_label":"Než santalové dřevo dozraje","funnel_final_value":"3 ml","funnel_final_label":"Ručně skládá Sho","card_1_label":"Vzácné setkání","card_1_title":"Každá složka je vzácná","card_1_desc":"Na lžičku růžového oleje je potřeba <strong>10 000 růží</strong>. Santalové dřevo roste <strong>30 let</strong>, než je připravené. Ománské kadidlo se sbírá jednou ročně ze stromů, které rostou jen na nejvyšších vrcholcích. <strong>Každá kapka nese jejich váhu.</strong>","card_2_label":"Tvůrce","card_2_title":"Skládá jeden parfumér","card_2_desc":"Skládá ho ručně Sho. V úplňku. S hudbou. S láskou. Jeden komponent po druhém. <strong>Člověka nelze škálovat. O to právě jde.</strong>","card_3_label":"Naprostá čistota","card_3_title":"Nic syntetického. Nic skrytého.","card_3_desc":"Bez alkoholu. Bez plnidel. Bez syntetiky. Co je na štítku, je v lahvičce. <strong>Nic víc. Nic míň.</strong>","closing_line_1":"Většina to nikdy nezažije.","closing_line_2":"Ty ano."},"cta":{"eyebrow":"Tvůj Inner Sanctum čeká","headline":"Vstup do svého <span>Inner Sanctum</span>","subhead":"Pomazací olej. Kadidlo, santalové dřevo, jasmín, růže. Čistý rostlinný olej nošený na pulsu. Skládáno ručně, tak jak se to vždycky dělalo.","feature_1":"100% přírodní pomazací olej","feature_2":"Sametová krabička a skleněná lahvička","feature_3":"Jeden zasazený strom","feature_1_short":"100% čistý","feature_2_short":"Krabička v balení","feature_3_short":"Zasazený strom","urgency_text":"Malá várka · Skládáno ručně","cta_text":"Objednat lahvičku","blessings_text":"Připravené s láskou a požehnáním","shipping_1":"Doprava zdarma nad 1500 Kč","shipping_2":"Doručení do 2 až 3 dnů","proof_1":"4,9/5 ze 104 recenzí","proof_2":"Eticky získané","proof_3":"Ručně tvořené s duší","proof_4":"Posíláme do 24 hodin","cta_title":"Vyzkoušej Inner Sanctum sám","cta_description":"Přidej se k těm, kdo poznali nejposvátnější pomazací olej na Zemi."},"why_sacrasoul":{"rating":4.9,"review_count":64,"eyebrow":"Řemeslná perfumerie s duší","headline":"Proč si hledající volí <em>Sacrasoul</em><br>před vším ostatním","subhead":"Většina vůní se skládá v továrnách ze syntetických chemikálií.\nTvoje by neměla. <br>U nás je to jinak.","industry_column_title":"Moderní parfém","industry_1_label":"Složky","industry_1_value":"Skryté za slovem „parfum\"","industry_1_detail":"Až 3 500 neuvedených chemikálií v jedné lahvičce. Žádná průhlednost, žádná zodpovědnost.","industry_1_source":"Legální v každé zemi","industry_2_label":"Výroba","industry_2_value":"Skládáno ve velkých továrnách","industry_2_detail":"Míchá stroj, optimalizuje se na marži. Stejná formule v milionech lahviček.","industry_2_source":"Bez lidského dotyku","industry_3_label":"Čistota","industry_3_value":"Na bázi alkoholu, synteticky vonící","industry_3_detail":"Ftaláty, syntetické pižmo a hormonální disruptory vstřebávané pletí každý den.","industry_3_source":"Spojené s narušením hormonů","industry_4_label":"Dopad","industry_4_value":"Nejasný a vykořisťovatelský","industry_4_detail":"Žádná dohledatelnost, žádné investice zpět do komunit u zdroje, žádná péče mimo marži.","industry_4_source":"Standardní praxe v branži","sacrasoul_column_title":"Tradice pomazání","sacrasoul_1_title":"Každá složka uvedená","sacrasoul_1_badge":"Plná průhlednost","sacrasoul_1_badge_type":"verified","sacrasoul_1_desc":"Každá složka v každém produktu Sacrasoul je uvedená otevřeně. Vždycky víš přesně, co nosíš.","sacrasoul_1_credential":"Plná průhlednost složek u každého produktu","sacrasoul_2_title":"Ručně skládá jeden parfumér","sacrasoul_2_badge":"Malá várka","sacrasoul_2_badge_type":"scarcity","sacrasoul_2_desc":"Každou lahvičku skládá ručně jeden parfumér s úmyslem.","sacrasoul_2_credential":"Každá lahvička prochází stejnýma rukama","sacrasoul_3_title":"Čisté, vědomé formule","sacrasoul_3_badge":"Příroda na prvním místě","sacrasoul_3_badge_type":"verified","sacrasoul_3_desc":"Jen přírodní složky. Bez syntetiky, bez kompromisů.","sacrasoul_3_credential":"Bez ftalátů, parabenů, skrytých chemikálií","sacrasoul_4_title":"Eticky získáno, vždy","sacrasoul_4_badge":"1 247 zasazených stromů","sacrasoul_4_badge_type":"impact","sacrasoul_4_desc":"Získáváno v duchu fair trade. Každá objednávka zasadí strom.","sacrasoul_4_credential":"Přímé vztahy se sběrači a pěstiteli","trust_1":"30denní záruka · <strong>98,7 % si objednávku ponechá</strong>","trust_2":"Posíláme do 24 hodin","trust_3":"Eticky získané","trust_4":"Tvořeno s duší. Nošené s láskou.","testimonial_1_quote":"První vůně, kterou mám a u níž si můžu přečíst každou složku.","testimonial_1_name":"Magdalena K.","testimonial_1_location":"Varšava","testimonial_2_quote":"Položila jsem otázku. Odpověděl mi sám parfumér. To mi řeklo všechno.","testimonial_2_name":"Elena S.","testimonial_2_location":"Kalifornie","testimonial_3_quote":"Lepší než Amouage. A neříkám to lehce.","testimonial_3_name":"Dominika C.","testimonial_3_location":"Polsko"},"guarantee":{"seal_symbol":"✦","label":"Náš slib","title":"Pocítíš změnu.<br>Nebo <em>si peníze necháš.</em>","subtitle":"Otevři lahvičku. Vdechni. Pokud tě nepohne, vrať ji do 30 dní za plné vrácení peněz. Žádáme jen, aby byla pořád plná.","term_1_label":"Doba","term_1_value":"30 dní","term_1_suffix":"dní","term_2_label":"Slib","term_2_value":"Plné vrácení","term_3_label":"Proces","term_3_value":"Jeden e-mail","term_3_suffix":"e-mail","belief_text":"<strong>Každý pomazací olej, který tvoříme, skládáme ručně z čistých rostlinných extraktů.</strong><br>Víme, co dostáváš. <span class=\"belief-emphasis\">Ty se přesvědčíš taky.</span>","social_proof_number":"3 000+","social_proof_target":"5000","social_proof_text":"hledajících objevilo jeho krásu"},"giving_back":{"label":"Vzájemnost","headline":"Ty se hojíš. <em>Země se hojí.</em>","story_text":"<strong>5 % z každé objednávky</strong> zasadí sazenici Boswellie v Dhofaru a podpoří rodiny sběračů, které tyto stromy opatrují po generace.","cta_text":"Poznej náš dopad","image_alt":"Sběrač pečující o posvátný kadidlovník v Dhofaru","image_caption":"Sběrač pečující o posvátný kadidlovník v Dhofaru","coordinates":"17,1124° s. š. · Jabal Samhan","metric_1_value":"5 %","metric_1_suffix":"%","metric_1_label":"Z každé objednávky","metric_2_value":"1 247","metric_2_label":"Zasazených stromů","metric_3_value":"23","metric_3_label":"Podporovaných rodin"},"faq":{"eyebrow":"Než začneš","headline":"Pár věcí,<br>které ti možná vrtají hlavou","faq_1_question":"Je to parfém nebo pomazací olej?","faq_1_answer":"Pomazací olej. Úplně jiná kategorie. Parfém je alkohol a syntetické molekuly stvořené k tomu, aby se tlačily do prostoru. Pomazací oleje jsou čisté rostlinné extrakty nošené na pulsu, tak jak se kadidlo a santalové dřevo nosí už tři tisíce let. Z druhého konce místnosti to neucítíš. Ucítíš to, když si přiblížíš zápěstí k tváři. Ucítí to i člověk, který je ti blízko. Ta blízkost je smysl.","faq_2_question":"Jak ho nosit?","faq_2_answer":"Aplikátorem se dotkni tepových míst. Zápěstí, za ušima, kořene krku. To jsou nejteplejší místa na tvém těle a teplo je to, co olej oživuje. Stačí málo.","faq_3_question":"Čím se liší od parfému?","faq_3_answer":"Parfém je stvořený, aby se tlačil ven. Tohle je stvořené, aby se nosilo blízko. Parfém je hlavně alkohol a syntetické molekuly. Tohle je čistý rostlinný olej. Jiné kategorie. Jiné účely. Jeden tě oznamuje místnosti. Druhý patří tvému pulsu.","faq_4_question":"Co je to attar?","faq_4_answer":"Nejstarší forma parfumerie na zemi. Čisté rostlinné extrakty a éterické oleje, skládané ručně, bez alkoholu a bez syntetiky. Inner Sanctum vzniká v té tradici, ale jde hlouběji. Kadidlo a santalové dřevo, suroviny v téhle lahvičce, byly pomazacími oleji už tisíce let předtím, než slovo attar vůbec existovalo.","faq_5_question":"Proč je dražší než parfém?","faq_5_answer":"V 50ml parfému je hlavně alkohol. Inner Sanctum je čistý olej. Každá kapka je koncentrovaný rostlinný extrakt. Jedna lahvička vystačí déle než pár lahviček spreje, protože pokaždé stačí málo.","faq_6_question":"Jak ho skladovat?","faq_6_answer":"Drž na chladném, tmavém místě, dobře uzavřené. Daleko od přímého slunce a tepla. Při správném skladování přírodní pomazací olej s věkem vlastně dozrává. Jako dobré víno. Oleje se prohlubují, kompozice je bohatší.","footer_text":"Pořád máš otázku?","footer_link_text":"Napiš nám"},"reviews":{"eyebrow":"Recenze zákazníků","title":"Hlasy z vnitřního kruhu","based_on_reviews":"Z {count} ověřených recenzí","all_verified":"100 % ověřených nákupů","stars_5":"5 hvězdiček","stars_4":"4 hvězdičky","stars_3":"3 hvězdičky","stars_2":"2 hvězdičky","stars_1":"1 hvězdička","metric_1_value":"104","metric_1_label":"Koupeno tento měsíc","metric_2_value":"96 %","metric_2_label":"Doporučili by","metric_3_value":"4,9","metric_3_label":"Průměrné hodnocení","write_review_prompt":"Sdílej svou zkušenost","write_review_btn":"Napsat recenzi","most_helpful":"Nejužitečnější","verified":"Ověřeno","verified_buyer":"Ověřený kupující","was_helpful":"Bylo to užitečné?","helpful":"Užitečné?","purchased":"Koupeno","show_more":"Zobrazit více recenzí","showing_of":"Zobrazuji {visible} z {total} recenzí","showing_all":"Zobrazuji všech {total} recenzí","today":"Dnes","yesterday":"Včera","days_ago":"před {count} dny","week_ago":"před {count} týdnem","weeks_ago":"před {count} týdny","month_ago":"před {count} měsícem","months_ago":"před {count} měsíci","year_ago":"před {count} rokem","years_ago":"před {count} lety","new_badge":"Nová","verified_reviewer":"Ověřený recenzent","form_title":"Sdílej svou zkušenost","form_subtitle":"Tvoje recenze pomůže ostatním najít pravý pomazací olej.","your_rating":"Tvoje hodnocení","your_name":"Tvoje jméno","name_placeholder":"např. Anna Nováková","email_label":"E-mail","email_hint":"pro ověření","email_placeholder":"tvuj@email.cz","review_title_label":"Titulek recenze","review_title_hint":"nepovinné","review_title_placeholder":"Shrň svoji zkušenost v několika slovech","your_review":"Tvoje recenze","review_placeholder":"Napiš, jak se Inner Sanctum stal součástí tvého rituálu...","submit_review":"Odeslat recenzi","submitting":"Odesílám...","error_rating":"Vyber prosím hvězdičkové hodnocení.","error_fields":"Vyplň prosím všechna povinná pole.","thank_you":"Děkujeme","success_message":"Tvoje recenze byla odeslána. Děkujeme, že se s naší komunitou dělíš o svoji posvátnou cestu.","form_note":"Recenze procházejí kontrolou a obvykle se objevují do 24 až 48 hodin. E-mail slouží jen k ověření a nezobrazuje se.","cta_title":"Vyzkoušej Inner Sanctum","cta_description":"Posvátná vůně, nošená blízko pleti. Skládaná ručně. Připravená s úmyslem.","cta_button_text":"Objednat lahvičku","featured_review":{"name":"Dominika C.","context":"Polsko","body":"Olej má neuvěřitelnou vůni, takovou citrusovou, svěží. Úplně jiná než cokoli, co jsem čekala. A to santalové dřevo, které se po chvíli probojuje, je opravdu hit. Nosila jsem Amouage roky a tohle je lepší. A neříkám to lehce.\n\n<span class=\"review-highlight\">Všechno na tomhle produktu působí, jako by někomu opravdu záleželo na tom, co se do něj dostalo.</span> Kvalita je vidět ve chvíli, kdy lahvičku otevřeš. Vůně sedí blízko pleti a lidé si toho všímají, aniž by se zaplnil pokoj.\n\nOpravdu si přeju, ať se o tomhle dozví co nejvíc lidí. Už jsem to řekla všem kamarádům.","product":"Inner Sanctum"},"review_contexts":{"verified_buyer":"Ověřený kupující","yoga_studio_owner":"Majitel jógového studia","therapist":"Terapeutka","writer":"Spisovatel","herbalist":"Bylinkářka","incense_enthusiast":"Nadšenec do kadidel","aromatherapist":"Aromaterapeutka","naturopath":"Naturoterapeut","first_time_buyer":"První nákup","gift_recipient":"Obdarovaná","researcher":"Výzkumnice","repeat_customer":"Stálý zákazník","meditation_group":"Meditační skupina","botanical_sourcer":"Odborník na botaniku","breathwork_facilitator":"Lektor dechové práce","interior_designer":"Designérka interiérů","energy_healer":"Energetická léčitelka","perfumer":"Parfumér"},"showing":"Zobrazuji","of":"z","written_reviews":"napsaných recenzí","stars":"hvězdiček","star":"hvězdička","add_photo":"Přidej fotku nebo video <span>(nepovinné)</span>","choose_file":"Vybrat soubor","media_url":"Nebo vlož URL fotky/videa","write_review":"Napsat recenzi","reviews_data":[{"id":"is-001","name":"Dominika C.","context":"Polsko","body":"Olej má neuvěřitelnou vůni, takovou citrusovou, svěží. Úplně jiná než cokoli, co jsem čekala. A to santalové dřevo, které se po chvíli probojuje, je opravdu hit. Nosila jsem Amouage roky a tohle je lepší. A neříkám to lehce.\n\n<span class=\"review-highlight\">Všechno na tomhle produktu působí, jako by někomu opravdu záleželo na tom, co se do něj dostalo.</span> Kvalita je vidět ve chvíli, kdy lahvičku otevřeš. Vůně sedí blízko pleti a lidé si toho všímají, aniž by se zaplnil pokoj.\n\nOpravdu si přeju, ať se o tomhle dozví co nejvíc lidí. Už jsem to řekla všem kamarádům.","product":"Inner Sanctum","featured":true},{"id":"is-002","name":"Katarzyna W.","context":"Varšava","body":"Před prací si ráno dávám malilinkou kapku za uši a celý den se cítím upřímně jinak. Vůbec to není hlasité, je to taková tichá věc, které si všímám jen já. <span class=\"review-highlight\">Pak se na poradě kolegyně naklonila a řekla, že úžasně voním.</span> Nejhezčí kompliment za roky."},{"id":"is-003","name":"Marta","context":"Krakov","body":"Opravdu krásná vůně. Začíná jasně a citrusově a po hodině se promění v něco teplého a dřevitého, co si nemůžu přestat čichat ze zápěstí. Nikdy jsem nic takového neměla. Už přemýšlím, že si objednám větší velikost."},{"id":"is-004","name":"Jakub M.","context":"Gdaňsk","body":"Koupil jsem to ženě, ale pořád si od ní lahvičku půjčuju. Hádáme se o ni už dva týdny. <span class=\"review-highlight\">Jak se to mění na pleti během dne, to je opravdu něco.</span> Objednáváme druhou."},{"id":"is-005","name":"Anna","context":"Berlín","body":"Roky kupuju niche parfémy a tohle je první věc, která mě donutila zamyslet se nad tím, co si na pleť vlastně dávám. Žádný alkohol, žádná syntetika, jen ty krásné oleje. Otevření kadidla je nádherné a santalové dřevo s tebou zůstane celý den."},{"id":"is-006","name":"Sarah","context":"Londýn","body":"Učím jógu a chtěla jsem něco, co bych mohla nosit do hodiny, aniž by to přebilo místnost. Tohle je na to ideální. Je to jemné, ale když se někdo přiblíží, vždycky se zeptá, co to je. Pár studentek se mě ptalo, kde to seženou."},{"id":"is-007","name":"Agata","context":"Varšava","body":"lidi se mě furt ptají, čím to voním, a když jim řeknu, že je to kadidlový olej, doslova mi nevěří. myslí si, že to jsou nějaký drahý parfémy. ale je to lepší než jakýkoli parfém, co jsem kdy měla. a říkám to jako člověk, co utratil za vůně majlant"},{"id":"is-008","name":"Lukas","context":"Mnichov","body":"Způsob, jakým se to vyvíjí na pleti, je pozoruhodný. Ráno jasné a citrusové, odpoledne teplé a dřevité a večer takový jemný šepot santalového dřeva. Je to jako nosit dvě různé vůně. Stojí to za každou korunu."},{"id":"is-009","name":"Paulina","context":"Vratislav","body":"přítel mi to koupil k narozeninám a od té doby si to dávám každý den. ráno na tepová místa a cítím se, jako bych s sebou nosila něco posvátného. <span class=\"review-highlight\">zní to divně, ale ta vůně mě dělá víc sebou.</span> nejhezčí dárek, co jsem dostala"},{"id":"is-010","name":"Eva","context":"Vídeň","body":"Tohle je první „parfém\", který jsem za roky mohla nosit. Jsem hodně citlivá na syntetické vůně. Dělají mi bolesti hlavy. Tohle je čisté, přírodní a naprosto nádherné. Pleť to miluje."},{"id":"is-011","name":"Tomasz","context":"Poznaň","body":"Jediné, co bych chtěl, je trochu silnější projekce. Sedí to opravdu blízko pleti. Ale víš co, možná o to právě jde. Tohle je intimní, ne pro davy. Samotný produkt je krásný a kvalitě nelze nic vytknout."},{"id":"is-012","name":"Nadia","context":"Amsterdam","body":"měla jsem to na sobě na vernisáži a tři lidi se mě během večera zeptali. jeden si dokonce napsal jméno webu na ubrousek. to se mi u žádného parfému, co jsem nosila, ještě nestalo"},{"id":"is-013","name":"Monika K.","context":"Katovice","body":"Pracuju jako zdravotní sestra a jeden z pacientů mi řekl, že voním jako „něco posvátného\". To je nejhezčí kompliment, jaký jsem dostala. Drobná kapka mi vystačí na celou dvanáctihodinovou směnu. Nepřebíjí, nedominuje, prostě je."},{"id":"is-014","name":"Henrik","context":"Kodaň","body":"Niche attary sbírám už asi pět let a mám lahvičky od některých z nejuznávanějších domů. Tohle mě upřímně překvapilo. Kvalita surovin je tu výjimečná. Tohle by mělo upřímně řečeno patřit do mnohem vyšší cenové kategorie."},{"id":"is-015","name":"Joanna","context":"Krakov","body":"druhá lahvička 💛 nemohla jsem si pomoct. moje kolegyně z práce tomu říkají „ten olej\". jako: „máš dneska ten olej?\". jo. vždycky. tohle je teď součást mě"},{"id":"is-016","name":"Felix","context":"Berlín","body":"Vůni normálně vůbec nenosím. Partnerka mi to koupila a vyzkoušel jsem to ze slušnosti. Skončil jsem s tím, že to nosím každý den dva týdny v kuse. Něco na tom prostě dobře sedí na pleti."},{"id":"is-017","name":"Magdalena R.","context":"Lodž","body":"Tohle je jako tři parfémy v jednom. Nejdřív jasné a citrusové, pak teplé a dřevité a na konci dne takové měkké, jemné. Nikdy jsem neměla nic, co by se takhle měnilo na pleti. Kamarádky šílí."},{"id":"is-018","name":"Claire","context":"Paříž","body":"Jsem Francouzka, takže o parfémech vím své. Tohle není parfém. Tohle je něco hlubšího. Něco staršího. Způsob, jakým to sedí na pleti, jak se to vyvíjí. Tohle je umění. Moje sbírka niche parfémů teď zapadá prachem."},{"id":"is-019","name":"Bartek","context":"Gdaňsk","body":"Opravdu dobrý attar. Kvalita je vidět od první chvíle. Pro mě osobně je nota santalového dřeva v drydownu trochu moc silná, ale to je věc vkusu. Samotný produkt je dokonalý. Čtyři hvězdy, protože hledám něco s výraznějším kadidlem."},{"id":"is-020","name":"Sofia","context":"Stockholm","body":"Koupila jsem si to po přečtení zakladatelova příběhu a moc jsem ráda, že jsem to udělala. Cítíš v tom úmysl. Voní jako něco pradávného a živého zároveň. Krásný, krásný olej."},{"id":"is-021","name":"Ewa","context":"Varšava","body":"koupila jsem si to pro sebe a hned jsem si objednala další dvě jako dárek pro sestry. všechny tři jsme přestaly nosit naše obvyklé parfémy. máma říká, že voníme jako kostel. asi je to kompliment? 😄 objednávám čtvrtou"},{"id":"is-022","name":"David","context":"Dublin","body":"Partnerka mi to představila a sdílíme spolu lahvičku už měsíc. Funguje to úplně jinak na každém z nás. Na mně dřevitě a teple, na ní víc květinově. Tak poznáš, že je to ta pravá věc."},{"id":"is-023","name":"Alicja","context":"Štětín","body":"Vůně je krásná a kvalita samozřejmě vysoká. Čekala jsem víc tradiční attar se silnou projekcí, ale tenhle sedí opravdu blízko pleti. Tři hvězdy, protože jsem hledala něco jiného, ale pro toho, kdo má rád jemnost, je to ideál."},{"id":"is-024","name":"Martina","context":"Praha","body":"Pracuju z domova a začala jsem si tohle dávat každé ráno jako součást rutiny. Zní to hloupě, ale díky tomu se cítím víc upravená, i když jsem v pyžamu. Stalo se to mojí uniformou pro práci z domova."},{"id":"is-025","name":"Kacper","context":"Krakov","body":"Dal jsem to mámě k Vánocům a doslova se rozplakala. Vyrostla v rodině, kde se pálilo kadidlo. Říkala, že ji ta vůně vrátila do babiččina domu. Teď to nosí každý den. Nejhezčí dárek, co jsem jí kdy dal."},{"id":"is-026","name":"Lina","context":"Hamburk","body":"jsem tím posedlá. nepřeháním. jedna malá kapka ráno a o půlnoci to ještě cítím. jak je to vůbec možné s něčím přírodním? celá moje sbírka parfémů mi teď přijde zbytečná"},{"id":"is-027","name":"Rafał","context":"Toruň","body":"Tohle je pravá věc. Otevření má tu jasnou notu kadidla, takovou čistou a citrusovou, a pak pomalu přechází do toho krásného teplého santalového dřeva. Hodiny. Lepší vůni nemám. A nepotřebuju."},{"id":"is-028","name":"Isabella","context":"Milán","body":"Celou sbírku parfémů jsem nahradila jen touhle lahvičkou. Každé ráno po ní sáhnu bez přemýšlení. Někdy ty nejmocnější věci jsou ty nejjednodušší. Tohle je jedna z nich."}]}}}}